鴻準專業未上市股票新聞佈告欄提供目前未上市股票(興櫃股票)即時公司公告、相關個股新聞及產業新聞。
發佈日期：2009/5/21產業別：證券金融業
標題：
日本經濟陷入1955年以來首見的大衰退，第一季國內生產毛額（gdp）萎縮4%，年率衰退幅度更深達15.2%，比歐美主要經濟體更嚴重。
日本內閣府20日公布，第一季gdp衰退年率達15.2%，是逾半世紀以來最深的萎縮幅度，但略優於分析師預期的衰退15.8%。這是日本連續第四季衰退，去年第四季衰退年率為14.4%。
第一季gdp較前一季萎縮4%，也較歐元區的負2.5%和美國的負1.6%嚴重。截至3月底止的上個會計年度，日本經濟萎縮3.5%，高於先前預期的3.3%。
日本首相麻生太郎表示：「企業界惡化的狀況正逐漸擴散到家庭，這是相當嚴重的情況，我們必須採取因應措施。」
出口衰退、企業減產及家庭縮減開支是經濟萎縮的主因。日本第一季出口創下26%的跌幅，主要出口商如豐田汽車、新力公司等都以減班、暫停生產線及裁員因應，日本4月失業率攀升至4.8%，是四年多來高點。
第一季企業資本支出較前一季大減10.4%，消費者支出則下滑1.1%。
麥格理證券首席經濟學家傑倫表示，和之前衰退不同的是，消費衰退幅度超過所得減少。他說：「儲蓄率上升使得情勢更加惡化，這是過去六個月來僅見的，看起來大眾對工作保障的恐慌，已達到前所未見的程度。」
但近來部分跡象也顯示，最壞的狀況可能已經過去。由於企業積極消化庫存，部分工廠已開始增加生產，經濟學家認為公私部門的努力開始產生成效。
政府也將擴大公共支出，最新的1,500億美元振興方案，包括鼓勵消費者購買環保器具及汽車，另外也將協助失業者及小型企業。
高盛首席日本經濟學家徹文山川預測，gdp將在本季轉為正值，此外在中國需求恢復及政府措施的情況下，第三季可望加速成長至3%。不過他也警告，明年上半年「成長趨緩的風險仍相當高」，因為政策影響力減弱。
儘管上季嚴重衰退，但因為優於市場預期，日圓兌美元、歐元匯價雙雙上漲，20日在東京匯市漲至95.50日圓兌1美元，高於前一日的95.97日圓；日圓兌歐元也漲至129.86日圓兌1歐元，高於前市的130.88日圓。
資訊來源：經濟編譯紀迺良
日上季GDP減4% 可能觸底
內容：日本經濟陷入1955年以來首見的大衰退，第一季國內生產毛額（gdp）萎縮4%，年率衰退幅度更深達15.2%，比歐美主要經濟體更嚴重。
日本內閣府20日公布，第一季gdp衰退年率達15.2%，是逾半世紀以來最深的萎縮幅度，但略優於分析師預期的衰退15.8%。這是日本連續第四季衰退，去年第四季衰退年率為14.4%。
第一季gdp較前一季萎縮4%，也較歐元區的負2.5%和美國的負1.6%嚴重。截至3月底止的上個會計年度，日本經濟萎縮3.5%，高於先前預期的3.3%。
日本首相麻生太郎表示：「企業界惡化的狀況正逐漸擴散到家庭，這是相當嚴重的情況，我們必須採取因應措施。」
出口衰退、企業減產及家庭縮減開支是經濟萎縮的主因。日本第一季出口創下26%的跌幅，主要出口商如豐田汽車、新力公司等都以減班、暫停生產線及裁員因應，日本4月失業率攀升至4.8%，是四年多來高點。
第一季企業資本支出較前一季大減10.4%，消費者支出則下滑1.1%。
麥格理證券首席經濟學家傑倫表示，和之前衰退不同的是，消費衰退幅度超過所得減少。他說：「儲蓄率上升使得情勢更加惡化，這是過去六個月來僅見的，看起來大眾對工作保障的恐慌，已達到前所未見的程度。」
但近來部分跡象也顯示，最壞的狀況可能已經過去。由於企業積極消化庫存，部分工廠已開始增加生產，經濟學家認為公私部門的努力開始產生成效。
政府也將擴大公共支出，最新的1,500億美元振興方案，包括鼓勵消費者購買環保器具及汽車，另外也將協助失業者及小型企業。
高盛首席日本經濟學家徹文山川預測，gdp將在本季轉為正值，此外在中國需求恢復及政府措施的情況下，第三季可望加速成長至3%。不過他也警告，明年上半年「成長趨緩的風險仍相當高」，因為政策影響力減弱。
儘管上季嚴重衰退，但因為優於市場預期，日圓兌美元、歐元匯價雙雙上漲，20日在東京匯市漲至95.50日圓兌1美元，高於前一日的95.97日圓；日圓兌歐元也漲至129.86日圓兌1歐元，高於前市的130.88日圓。
資訊來源：經濟編譯紀迺良